Umiestnenie prekladu na GoogleCode

Téma venovaná lokalizácií Etomite do slovenského a českého jazyka, t.j. Etomite manager a inštalácia.

Moderátori: Moderators, SLT, CLT

Užívateľov profilový obrázok
_rasel^
ETOMITE Admin
ETOMITE Admin
Príspevky: 1122
Dátum registrácie: Ut Sep 20, 2005 1:03 am
Bydlisko: Košice (SR)
Kontaktovať užívateľa:

Umiestnenie prekladu na GoogleCode

Príspevok od užívateľa _rasel^ » Pi Nov 03, 2006 9:53 am

Chcel by som umiestnit cesky a slovensky preklad na SourceForge.net aby bolo prekladanie sviznejsie a mali sme lepsi prehlad o starsich verziach ako doteraz.

Zalozil som projekt http://sourceforge.net/projects/etomite-sk ale finta je v tom, ze so SourceForge.net nemam este ziadne skusenosti a neviem presne ktorym smerom sa mam(e) vobec uberat...
Ak vie niekto ako dalej, tak budem vdacny za kazdu uzitocnu radu.

btw: Alebo bude lepsia Google alternativa SVN? http://code.google.com/

Ak niekto nevie co je CVS/SVN, tak tu je zopar uzitocnych materialov:
http://docs.linux.cz/programming/tools/cvs_manual.html
http://ximbiot.com/cvs/wiki/index.php?title=CVS_Clients
http://cs.wikipedia.org/wiki/CVS
http://www.linuxsoft.cz/article.php?id_article=897
http://prdownloads.sourceforge.net/tortoisesvn/
http://www.abclinuxu.cz/clanky/programo ... bversion-i
http://www.abclinuxu.cz/clanky/programo ... version-ii
http://svnbook.red-bean.com/
http://cattleshow.net/tom/blog/archives/9
http://www.wincvs.org/
http://www.thathost.com/wincvs-howto/
http://svnbook.red-bean.com/en/1.0/ch06.html
Naposledy upravil/-a _rasel^ v Ne Nov 05, 2006 4:55 pm, upravené celkom 1 krát.
..:: Etomite CMS → Rulezzz !.!.!. ::..

Užívateľov profilový obrázok
churchyard
Czech LT
Czech LT
Príspevky: 181
Dátum registrácie: Ne Nov 06, 2005 4:40 pm
Bydlisko: Praha [CZ]
Kontaktovať užívateľa:

Príspevok od užívateľa churchyard » So Nov 04, 2006 11:49 am

o sourceforge sem vedel, o googlovske utilitce ne, tudis bych uprednostnoval sourceforge
  • The Neverhood - Československý web o Neverhoodovi
  • P.R.D.I. - nejlepší folkrock široko daleko
  • Yozzefy - hudební gulášek známých písní

Užívateľov profilový obrázok
_rasel^
ETOMITE Admin
ETOMITE Admin
Príspevky: 1122
Dátum registrácie: Ut Sep 20, 2005 1:03 am
Bydlisko: Košice (SR)
Kontaktovať užívateľa:

Príspevok od užívateľa _rasel^ » Ne Nov 05, 2006 5:02 pm

Nakoniec to dopadlo tak, ze som uprednostnil GoogleCode. Koli tomu, ze na Sourceforge.net je sprava verzii CVS a na GoogleCode pomocou SVN - novy a prepracovanejsi system. Verim, ze sa Googlovske sluzby budu este zlepsovat....

Yop. Etomite.sk projekt sa nachadza na adrese: http://code.google.com/p/etomite-sk/
Ak sa chcete stat clenom prekladatelskej komunity, tak k tomu treba iba Gmail (GoogleMail) konto. Ak niekto nema Gmail, tak mu poslem pozvanku na jeho stary mail (staci napisat sukromnu spravu). Potom uz len pridam vase uzivatelske meno do zoznamu clenov projektu.

Dalsie info neskor...
..:: Etomite CMS → Rulezzz !.!.!. ::..

Napísať odpoveď